domingo 24 de enero de 2010

"Veda" (Despedida), nueva película biográfica sobre Atatürk

Estreno de esta biopic turca sobre el fundador de la República de Turquía: 26-02-2010


Etiquetas: , , ,


Agregar a:
Bookmark and Share
Meneame

sábado 16 de enero de 2010

Un anuncio publicitario simpático: Turkcell 3g Genç Vınn

La verdad es que el gigante de las telecomunicaciones turco va a captar como clientes a jóvenes (y no tan jóvenes) con su nuevo anuncio de estética ochentera y algo de los 90...simpático anuncio de televisión, de ahí que lo comparta con ustedes...


Agregar a:
Bookmark and Share
Meneame

sábado 2 de enero de 2010

"Ve zaman durdu" ("Y el tiempo se detuvo"): Ramazan Öztürk en el ataque químico a Halabja de 1988

El otro día vi por la televión un excelente programa del canal estatal turco TRT, "Ve zaman durdu" ("Y el tiempo se detuvo"), que aborda las instantáneas que marcaron una época desde la perspectiva del fotógrafo que las tomó, y que en su décimo octavo programa abordaba la luctuosa fotografía de un padre y su hijo de etnia kurda masacrados junto a 5000 personas en el "Ataque químico a Halabja", perpetrado por fuerzas iraquíes en 1988, una imagen que habla por sí sola de los horrores de los actos de guerra hacia civiles, de bebés y sus progenitores víctimas de actos deleznables de verdaderos hijos de puta y de los males de nuestra era moderna y adelantada...de cómo olvidamos tan rapidamente si no fuera por estas

imagenes...
Ramazan Öztürk es el renombrado fotógrafo turco que tomó dicha imagen y dirige un programa de reportajes de investigación buenísimo, Kırılma Noktası, también en la TRT turca...como él mismo explica, exactamente 21 años después de que tomará dicha imagen, mismo mes de marzo y casi la misma hora, testificaría en contra de Ali "El Químico", instigador de la masacre, en el juicio de este dirigente iraquí...





Actualización del 13 de enero de 2010:
Mi estimado compatriota Andrés Mourenza, corresponsal de EFE en la ciudad del Bósforo, ha sido muy amable al comentar con respecto a esta entrada, ya que como él mismo explica, hace un año visitó la población donde acaeció esta tragedia así como el museo para recordarla, quien mejor que él para explicarlo:

Hace un año aproximadamente, a principios de 2009, entrevisté a Ramazan Öztürk sobre la puesta en marcha del canal estatal en lengua kurda TRT 6 ya que dirige una productora que, además de realizar el programa Kirilma Noktasi, producía varios programas para la nueva cadena del ente público. A finales de ese mismo año me encontré en Halabja, en el memorial a los cientos de civiles kurdos gaseados por Saddam Hussein y que se ha levantado gracias a las imágenes de Öztürk. En la foto aparece la famosa foto de Öztürk entre los cadáveres además de la cámara con la que fueron tomadas las impresionantes instantáneas de las víctimas.

Etiquetas: , , , , ,


Agregar a:
Bookmark and Share
Meneame

jueves 10 de diciembre de 2009

Documental "Almost married" por Fatma Bucak y Sergio Fergnachino

Mi nombre es Fatma, hace cinco años vine a Italia a estudiar fotografía, me escapé de mi familia. La mía es una familia kurda tan grande como una tribu, y como en toda tribu muchas decisiones sobre la vida de las personas se toman colectivamente, de acuerdo con las leyes antiguas. Mi padre, antiguo partidario del PKK, vive entre las contradicciones de las ideas progresistas de su juventud y el papel de guardián de las tradiciones que perduran hasta la actualidad . Por ello siempre he tenido miedo de hablar de la vida que llevo en Turín, de mi vida con un chico italiano llamado David. David y yo estamos dispuestos a contraer matrimonio y hemos decidido anunciar nuestro compromiso en el verano. Antes de encontrar el valor para hablar con mi padre quise pasar unos días con él. La ocasión fue la boda de un primo, en la aldea kurda donde aún vive parte de mi familia. Mi padre y yo comentamos y recordamos juntos las historias de amor y los matrimonios de algunos de mis primos. Finalmente hice mi confesión...

A partir de la historia de Fatma queremos con este documental dar forma a su idea de un destino familiar, que hunde sus raíces en el pasado, en las vidas de las mujeres que la precedieron. A pesar de estas circunstancias dramáticas, la película tendrá una mirada irónica, capaz de comprender lo absurdo de ciertas conductas, a través del afecto y la cercanía de Fatma hacia su familia. El aspecto cómico del documental es a la
inherente fuerza y los gestos de los personajes, que por su vehemencia, similar a los protagonistas de las películas de Emir Kusturica, a menudo actúan sin pensar. La historia aborda pues la atracción-repulsión de dos culturas diferentes, y el conflicto que se libra entre ambas, que es personificado por los personajes principales de la película: Fatma y Baba, su padre. (Traducido de la reseña en italiano que aparece en una fundación de apoyo a la producción cinematográfica de Turín)

Almost married - the trailer from francesca portalupi on Vimeo.



Dirección Fatma Bucak - Sergio Fergnachino
Guión Fatma Bucak, Sergio Fergnachino
Fotografía Fabio Colazzo
Montaje Roberto Carini
Reparto
Familia Bucak , Familia Lucas
Director de Producción Francesca Portalupi
Producción ejecutiva Francesca Portalupi
Contacto Fabio Colazzo
Fabiocolazzo@hotmail.com
www.donquixote.it

Etiquetas: , ,


Agregar a:
Bookmark and Share
Meneame

viernes 4 de diciembre de 2009

Comic turco: Ersin Karabulut

Estas viñetas son obra del joven dibujante turco Ersin Karabulut, figura prometedora de la escena del comic turco. Trabajó hasta hace unos años en el célebre semanario satírico turco Penguen y actualmente colabora en una publicación similar, Uykusuz. Su obra más conocida es la titulada como "Sandık İçi", de la editorial Doğan Kitap, algo así como "dentro del baúl", una autobiografia que le ha catapultado como uno de los dibujantes turcos más conocidos entre la población joven y los amantes del comic turcos.

Etiquetas: , ,


Agregar a:
Bookmark and Share
Meneame

Licencia de Creative Commons
Esta obra se halla bajo una licencia de Creative Commons.
]]>